Cómo calcula Epson el rendimiento de sus cartuchos.
Cómo Epson mide el rendimiento de
sus cartuchos de tinta
Al comprar una impresora o un
multifuncional, los consumidores evalúan una serie de factores que determinan
la calidad y el costo de operación del equipo. Un factor importante que afecta
el costo de operación, es el rendimiento de los cartuchos de tinta o la
cantidad total de páginas que pueden imprimirse con un cartucho de tinta. En el
pasado, los fabricantes publicaban rendimientos en base a diferentes pruebas de
medición, causando confusión y haciendo imposible comparar los rendimientos de
un fabricante a otro.
Con el objetivo de facilitar la
comparación de rendimientos entre fabricantes, Epson en conjunto con otras
marcas líderes de la industria, comenzaron a trabajar con la Organización
Internacional de Estandarización (International Organization for Standardization
- ISO) para desarrollar una prueba estándar para la industria que permita medir
el rendimiento de los cartuchos de las impresoras de inyección de tinta. La
prueba consiste en imprimir un conjunto estándar de 5 páginas (mostrado abajo)
en forma continua hasta que se agote la tinta del cartucho. Esta misma prueba
podría ser realizada por los principales fabricantes para determinar los
rendimientos de sus cartuchos y así los usuarios podrán comparar fácilmente.
El rendimiento de los cartuchos
puede variar considerablemente basado en las imágenes impresas, los ajustes de
impresión, los tipos de papel, la frecuencia de utilización, la humedad y la
temperatura.
Las impresoras de Epson incluyen
en la caja un juego completo de cartuchos de inicialización. El cabezal
micropiezo de las impresoras Epson contiene un líquido de transporte que se
reemplaza por tinta la primera vez que se utiliza el equipo. Debido a este
proceso de inicialización el rendimiento del primer juego de cartuchos es menor
(tal y como se explica en la guía de instalación). Este proceso se realiza sólo
una vez, por lo que el rendimiento de la impresora a partir del segundo
cartucho aumenta y así se obtiene el rendimiento especificado.
Epson promueve el precio de sus
productos en base a la cantidad de tinta que se puede utilizar de manera
segura. Epson tiene un compromiso fundamental con los consumidores el cual
consiste en desarrollar sistemas de impresión que cumplen con los más altos
estándares de calidad y que buscan optimizar el uso de tinta y reducir el
desperdicio, tanto de tinta como de partes desechables.
Metodología de medición de
rendimientos
Epson publicará datos de
rendimientos basados en el nuevo estándar ISO/IEC FCD 24711 y 24712 para los
nuevos cartuchos de impresoras de inyección de tinta que utilizan códigos de
dos dígitos. Epson ha decidido utilizar los estándares ISO de rendimientos de
cartucho para proporcionar información más clara y precisa a nuestros usuarios.
La prueba consiste en imprimir un
conjunto estándar de 5 páginas (mostrado abajo) en forma continua hasta que se
termine el cartucho de tinta.
El cartucho se termina cuando la
impresora indica que se ha terminado y no imprimirá a menos que se sustituya el
cartucho.
Para tomar en cuenta posibles variaciones
entre productos, las pruebas se realizan en tres impresoras con un mínimo de
tres cartuchos de cada tipo.
Las pruebas se realizan a una
temperatura controlada, con la configuración pre-determinada de acuerdo al tipo
de impresora, tal como lo sugiere el fabricante, en papel común y utilizando
una computadora personal corriendo una copia limpia del sistema operativo
Windows.
Para garantizar precisión y
confiabilidad, los rendimientos publicados por Epson son siempre ajustados
(redondeados) hacia abajo (no hacia arriba) en cantidades que son por lo menos
suficientes para cumplir con la desviación estándar de la formula utilizada por
ISO.
Acerca de la organización ISO
La organización ISO es una
institución no gubernamental compuesta por diversos institutos de estándares
nacionales de 156 países, con un miembro por cada país y un Secretariado
Central con sede en Ginebra, Suiza.
Algunos de sus miembros forman
parte de la estructura de gobierno de sus países o cuentan con autorización
gubernamental, en tanto otros representan a diversas asociaciones industriales
del sector privado de un país. Por esta diversidad de integrantes, la
organización ISO actúa como una institución intermediaria que procura llegar a
un consenso sobre las soluciones que satisfagan por igual a los sectores
empresariales y a grupos variados de la sociedad, tales como accionistas,
consumidores y usuarios.
Cómo Epson publica sus datos de
rendimiento
Epson publica el rendimiento de
los cartuchos de tinta negra de forma individual y de manera compuesta para los
cartuchos de tinta a color. Los rendimientos reales del cartucho de tinta color
individual dependen de la imagen impresa. El archivo de prueba de ISO no
utiliza cantidades iguales de cada color de tinta y por lo tanto, de acuerdo
con las normas ISO, hemos optado por proporcionar un valor compuesto debido a
que permite a los clientes comprender con mayor facilidad los rendimientos de
nuestros cartuchos de colores. En la tecnología de cartuchos individuales
Epson, solo se cambia el color que se agota, no todos los colores.
¿Qué es el rendimiento compuesto
del color?
El rendimiento compuesto del
color es un tipo de promedio del rendimiento de los cartuchos de tinta color
individuales. Este rendimiento se define por medio de la norma ISO para el
cálculo y la prueba de vida útil de la tinta.
Recomendación de Epson
Cuando elijas un equipo de
impresión es importante considerar una serie de factores, dependiendo de las
necesidades específicas de cada usuario. Ya sea si imprimes un gran volumen de
documentos de texto o si imprimes fotos familiares o fotos de nivel profesional,
Epson te ofrece confianza y la más alta calidad a un costo razonable.
